[大上海时代广场] Salvatore Ferragamo八十周年纪念活动

不朽的时尚传奇1928-2008  Gancino  菲拉格慕的象征标志 

很多人听到菲拉格慕时，首先浮现在脑海中的就是“Gancino”。这一独特标志的意义已经超出其本身，频频出现在菲拉格慕的配饰和服装制品上，是菲拉格慕品牌的象征。 

意大利语中，“gancino”一词指用来悬挂或钩牢各种物品的小型金属扣。上世纪七十年代，蔓达和萨尔瓦托勒●菲拉格慕夫妇六位儿女中的大姐菲安玛为母亲设计皮包时，就是将“Gancino” 用作皮包的扣子。1958年出版的一份德国报纸上也刊登着一幅皮包照片，这款由萨尔瓦托勒●菲拉格慕先生本人设计的皮包赫然带有极其相似的装饰物。 

“Gancino” 的起源至今仍是谜团。公司内部流传的说法是该设计的灵感源自费罗尼 – 斯皮尼大宅,(Palazzo Spini Feroni))的锻铁大门，这座建于中世纪的古堡是菲拉格慕集团位于佛罗伦萨的总部。但更有可能的情形是，“Gancino” 的创意产生于上世纪五十年代，用于作为品牌的独特象征，当时“意大利制造”产品的大发展催生出各种形状和大小各异的标志和商标。无论是何起源，“Gancino”逐渐应用到菲拉格慕的各种皮革配饰和鞋品中，并于上世纪八十年代声名鹊起，最终在优雅风格和实用功能之间成功取得平衡。